Отправлено: 05.09.10 08:49. Заголовок: Препоручи Всевышнему дела твои - 30 мая, после шести часов вечера

Препоручи Всевышнему дела твои, и предприятия твои свершатся.

Книга Притчей Соломоновых. XVI, 3.


Место действия: дворец подесты в Галате.
Время: 30 мая 1453 года, после шести часов вечера.

 Отправлено: 05.09.10 09:55. Заголовок: Служанка Анны Варда ..

Служанка Анны Варда не была ни молода, ни хороша собой, а потому существовала в глазах окружающих не сама по себе, а как продолжение и приложение к ее высокородной госпоже. Положение Филомены в ее собственных глазах едва ли отличалось от мнения других – все помыслы верной рабыни, как и велит долг, были сосредоточены на хозяйке. Угождать, оберегать и наставлять, если понадобится, предугадывая желания и приказы с полуслова, по знаку бровей. Так и теперь: Анна произнесла «я не могу остаться», а Филомена накрепко запомнила, что ей надлежит сделать и чем угодить.

Без помех выскользнув из залы, превращенной на время в трапезную, ромейка после недолгих раздумий направилась в ту сторону, где, по ее разумению, должна была находиться кухня и прочие помещения, непрезентабельные, но необходимые для отлаженного бытия любого господского дома.
Под равнодушными взглядами янычар, бестрепетно смотревших мимо нее, Филомена и верно ощутила себя почти что невидимкой или бесплотным призраком, но обольщаться не спешила. Кот тоже вроде как и не глядит на мышь, но стоит ей зазеваться, как в острых когтях уже бьется серый комок.

 Отправлено: 05.09.10 11:58. Заголовок: Будучи верным телохр..

Будучи верным телохранителем, Ксар старался во время своей "смены" постоянно находиться рядом с господином. Даже сейчас, бегло и совсем немного перекусив вместе с другими делели из общего котла, поспешил обратно и встал справа от двери приёмной.
Большой необходимости в этом наверняка не было, но Ксар не мог избавиться от лёгкого беспокойства по поводу "гостей" Заганос-паши, которых совсем недавно сопроводили сюда из покоев на третьем этаже.
Великовозрастный рум, по мнению делели, мог представлять определённую опасность для господина, хотя сейчас - вряд ли. Юная особа явно греческих кровей опасности не представляла, но вызывала у Ксара гораздо больше волнения.
Да откуда она только взялась! И на каком она всё-таки положении? Больше всего похоже на положение обычной пленницы, конечно, с учётом её высокого происхождения. Но что-то уж больно Заганос-паша с ней обходителен!
Ксар не имел привычки осуждать те или иные действия господина, но сейчас не мог избавиться от недоумения и беспокойства, потихоньку точившего его, словно червь яблоко.
В конце концов Ксар пришёл к выводу, что это - простая ревность.
Женщина...
Многие мудрецы считают, что это - самое что ни на есть чистое зло, которое ядом проникает в естество мужчины, лишая его воли и разума, отвращая от друзей и серьёзных дел.
Ксар поджал губы и повёл плечами.
Да что же это за день такой! Сперва упустили принца Орхана, хотя прочесали Пантократор вдоль и поперёк, и где он только прятался, в какой щели! Потом проклятый египтянин отравил Зою, а сам так быстро и незаметно исчез вместе с молодым ромеем, что Ксар не успел его выловить и потребовать противоядие для девушки, хотя и пытался его подкараулить. Теперь ещё эта неизвестная молодая женщина...
И чем это, интересно, Аллах так недоволен в поведении своего раба, что единым махом вывалил на него столько бед в один день!
От неприятных размышлений делели отвлекло появление пожилой женщины, повсюду сопровождавшей "пленницу" Заганос-паши. Служанка, кормилица или кто уж она ей - не важно. Но у неё можно кое-что разузнать.
Бегло кивнув другим делели, находившимся неподалёку - мол, подмените меня, Ксар оставил пост и поспешил следом за женщиной.
Нагнал её в два шага и мягко произнёс по-гречески с ужасным акцентом:
- Здоровья твоей, уважаемый женщин. Позволять моя провожать твоя куда идти. Гости мой господин моя охранять.
Он поравнялся с нею и сдержанно улыбнулся, глядя сверху вниз и показывая всем своим видом, что не отстанет ни на шаг, даже если его присутствие рядом совсем не требуется.

 Отправлено: 05.09.10 16:23. Заголовок: Чего она остерегалос..

Чего она остерегалось, то и вышло. Не прошла Филомена и полудюжины шагов, как рядом вырос огромный детина и на ломаном греческом вызвался сопровождать ее.
Ромейка тихо фыркнула: будто ему нужно ее позволение. Мог бы и не спрашивать, поступая, как его хозяин. Однако… – Филомена искоса оценивающе оглядела внушительную фигуру османского воина – сейчас она не затевает ничего предосудительного. Наоборот, в полном своем праве пользуется милостивым разрешением вельможного турка утолить голод.
Пускай с таким провожатым не удастся «заблудиться», как она хотела, зато рядом с ним ее точно никто не остановит. Вдобавок, служанка с сожалением вспомнила, что на османском знает от силы десяток слов и не сумеет здесь ни с кем объясниться, возникни в том нужда. Пожалуй, для первого осмотра дворцовых коридоров такой спутник вовсе не станет помехой. И расспросить будет кого. А если чего заподозрит, отговориться, что неверно понял.

Утвердившись в выбранном решении, Филомена посмотрела на телохранителя если не приветливо, то, по крайней мере, не на как скисшее не ко времени молоко.
– И тебе не хворать, добрый человек, – ответила она, удивляясь, что у нее язык не отсох желать здравия турку. – Твой господин отпустил меня на время ужина, и иду я на кухню. Покажи путь, сочти за милость.

 Отправлено: 05.09.10 19:24. Заголовок: Ксар кивнул и указал..

Ксар кивнул и указал рукой путь. Сам некоторое время молча шёл рядом.
Кстати, неплохо было бы захватить на кухне что-нибудь для Чалыкушу.
Походную кухню развернули в дальнем углу внутреннего дворика, в воздухе витал запах дыма и дух баранины. Ксар толком так и не поел за весь день, но раздумья и волнения прогоняли аппетит.
Янычары, коих здесь находилось изрядное количество, с интересом поглядывали на чужачку, сопровождаемую делели. Кто-то кивал в их сторону и негромко переговаривался, то и дело усмехаясь или покачивая головой.
Взяв две порции - для себя и служанки греческой "гостьи", Ксар отвёл её под сень одной из арок, где стояли каменные скамейки. предложил сесть, сам присел на другом конце скамьи и поставил за собой миску, сообщив зачем-то, будто этой служанке интересно:
- Это Птичке.
Делели чуть улыбнулся, вспомнив о "подарке с неба", и в уголках его глаз собрались мелкие морщинки.
Потом взглянул на пожилую женщину и спросил будничным тоном:
- Так ваша гости мой господин? Откуда? - спохватившись, что слегка невежлив, он торопливо представился, приложив руку к груди, - Я Сабит бен Таир. Ксар.

 Отправлено: 05.09.10 20:34. Заголовок: Чем больше встречало..

Чем больше встречалось людей по дороге, тем мрачнее делалась Филомена. Улизнуть из клетки, где решетки столь крепки, будет непросто, если совсем невозможно. Держа в ладонях горячую миску с едой, служанка почти не ощущала дразнящего запаха, подымающегося от простой, но сытной пищи.

– Гости… – с горечью сказала она. – Или ты не пришел вместе с захватчиками, Сабит бен Таир, и не знаешь, что ромеи в своем городе ныне только пленники? Не думала я, что госпожа моя, дочь знатнейшего семейства, окажется когда-нибудь на том же положении рабыни, что и ее старая Филомена. Филомена – это я, – пояснила она турку на тот случай, если тот не понял этого из ее возмущенной тирады.

 Отправлено: 06.09.10 00:09. Заголовок: Ксар задумчиво прищу..

Ксар задумчиво прищурился, глядя перед собой.
То, что молодая гречанка - рабыня, не сложно было догадаться, но уточнить стоило. Ситуация начала вырисовываться интересная.
Волею своей второй визир султана может как поднять статус рабыни, так и наоборот поступить с несчастной как с игрушкой, натешившись с которой, выкинет её прочь (вполне возможно, что на растерзание верным янычарам - эта мысль, а особенно картинка, возникшая в воображении, заставила Ксара чуть заметно ухмыльнуться). Но девушка выглядит вполне кроткой - а это хорошее качество для той, кого такой властный мужчина, как Заганос-паша, пожелает оставить рядом с собой.
Ксару совсем это было не нужно.
Делели старался никого не подпускать к господину на чересчур близкое расстояние - будь то предполагаемый враг или юное прелестное создание.
И он решил начать издалека. И заодно чуть приврать. Для убедительности.
- Бедная, - покачал он головой, поцокав языком. - Моя иметь дочка такой же возраст.
Нельзя сказать, что это была заведомая ложь - Ксар не мог похвастаться железной уверенностью в том, что сейчас по свету не бегает пара-тройка таких вот "дочек". Или сыновей.

 Отправлено: 06.09.10 12:46. Заголовок: Филомена едва удержа..

Филомена едва удержалась от того, чтобы язвительно не подчеркнуть разницу между знатной наследницей византийского рода и дочерью какого-то турка, однако она и без того слишком распустила язык, выразив свое недовольство. Сила слабых в хитрости и мягкости, коль нет возможности воспротивиться открыто – истина эта была усвоена рабыней с юных лет, и теперь мало что для нее изменилось. Издавна женский род привык добиваться своего исподволь, и неважно, к какой нации принадлежит мужчина, он все равно мужчина.

– Женщине не дано выбирать и менять свою судьбу, – с показным смирением произнесла служанка. – Но сложись все иначе… Мою госпожу было бы кому защитить.

Она шевельнула рукой, и в рукаве сложенный листок письма августы царапнул локоть и память неприятным напоминанием. Сморщившись, губы Филомены сурово сжались в тонкую линию.

 Отправлено: 07.09.10 01:03. Заголовок: Ксар напряжённо разм..

Ксар напряжённо размышлял. Это ему удавалось не слишком-то хорошо. Гораздо уверенней он себя чувствовал в боевой обстановке. В бою всё просто. Бей себе и бей, да по сторонам старайся поглядывать, чтобы самому не прилетело. А тут придётся действовать осторожно, даже хитрить, чего Ксар не умел.
Ну что ж, надо же когда-нибудь начинать учиться столь полезным в жизни премудростям!
Для начала Ксар протяжно вздохнул и помрачнел лицом.
Потом проговорил:
- Моя не отсюда. Моя далеко от дом. Дочка остаться дом. И там... это... - он сделал неопределённый жест рукой, будто это помогло бы лучше подобрать слова, - там плохой дело быть. Сильно плохой. Дочка никто не помочь.
Он помолчал. Знаний греческого не хватало на цветастую печальную историю. Но магрибинец сейчас полагался на то, что его глухой тон и трудно продирающиеся сквозь зубы слова создадут нужное настроение и расположат к нему эту служанку.
Старые женщины обыкновенно бывают сердобольными. Схожее горе сближает людей, заставляет их верить друг другу.
А для предстоящей аферы, потихоньку оформлявшейся в крепкой, но не хитроумной голове Ксара, доверие чужачек было необходимо...
Делели выпрямил спину и посмотрел на Филомену.
- Моя ваша помогать если что-то плохо, - сказал он твёрдо, но не громко. - Моя иметь возможность. Только тссс, - он приложил к губам палец и нахмурил брови. Потом улыбнулся и пояснил, - Это только между мы. Твоя же понимать, добрый женщин?
Он указал взглядом, не поворачивая головы, на группку янычар, которые переговаривались о чём-то неподалёку. И с намёком приподнял брови.
Не сложно было догадаться, что он просит держать язык за зубами.
Впрочем, перед кем и с какой целью Филомене и её молодой госпоже оговаривать Ксара? Это совсем не пойдёт им на пользу в стане врага. Ксар пока предпочитал не думать о том, до какой же степени это не пойдёт на пользу ему самому, если вдруг Заганос-паше станет известно об этом маленько разговоре...

 Отправлено: 07.09.10 10:31. Заголовок: Едва не выронив миск..

Едва не выронив миску, Филомена во все глаза уставилась на Ксара, с трудом приноравливаясь к его путаной речи. Если внимательно слушать и обдумывать каждое его слово из явно скудного запаса греческих фраз, то уловить смысл становилось вполне возможным. «Не отсюда» это откуда? Он не ромей – то было видно и без ненужного пояснения.

– Так ты не турок? – спросила она, будто бы принадлежность к другому народу само по себе делало телохранителя достойным доверия. – Чем ты можешь помочь, один? – рабыня приняла безразличный вид, хотя с трудом сдерживала волнение.

Полагаться на Сабит бен Таира следовало с опаской, но Филомена не могла понять, в чем ему выгода обманывать ромеек, и без того оказавшихся в бесправном и зависимом положении, и предлагать помощь, если только он не говорил правду о похожем несчастье, приключившемся с его дочерью. Потому служанка решила не пренебрегать благоприятной возможностью. Быть может, Господь, не оставив их в беде, послал им этого человека.

 Отправлено: 07.09.10 12:03. Заголовок: Ксар почувствовал, ч..

Ксар почувствовал, что его хитрость почти удалась. Впрочем, не удивительно. Ведь ему практически не приходится врать по-настоящему. Он действительно чужестранец. Он действительно хочет помочь юной "гостье" исчезнуть отсюда вместе со служанкой, да поскорее. А что до истории с дочкой. Хм... Кажется, она свою роль сыграла и больше не требуется.
- Да, моя не турок, - кивнул Ксар в ответ и махнул рукой куда-то в сторону. - Тунис. Далеко-далеко отсюда. Море большой между земли. Север Африка, запад от Египет.
Потом он чуть наклонился к женщине и проговорил негромко:
- И да, моя один. Но один тоже уметь помочь. Моя тут хорошо всё знать. Моя тут многий слушать. Моя близко к Заганос-паша. Охранять Заганос-паша. Делели.
Он постучал себя пальцами по груди, всё ещё забранной в стальные пластинки бахтерца.

 Отправлено: 07.09.10 19:53. Заголовок: Узловатые пальцы ста..

Узловатые пальцы старой служанки осторожно поглаживали край глиняной чашки, медленно стынувшей в ее руках, Филомена и не замечала этих беспокойных движений. Внимательно посмотрела на делели, но ни тени хитрости или затаенного коварства не прочитала она на широком лице магрибинца. От сердца чуть-чуть отлегло. Да, страшен. И глаза насурьмлены, как у девки из портового квартала, но разве в этом суть? Она огляделась, не прислушивается ли кто к их разговору, и вновь повернулась к Ксару.

– Вижу, ты и правда многое можешь, Сабит бен Таир, – неторопливо вымолвила ромейка, стараясь, чтобы каждое слово было понятно тому, от чьей доброй воли зависело спасение ее госпожи. – Но что ты сделаешь, ответь?

 Отправлено: 08.09.10 02:03. Заголовок: Ксар с полминуты раз..

Ксар с полминуты размышлял, прощупывая несколько вариантов "помощи". Прищурившись, он кивнул своим мыслями повернулся к Филомене:
- Моя помогать если молодой госпожа кто-то обижать. Моя не помогать дочка. Не суметь, быть далеко. Мой душа болеть поэтому.
Он приложил руку к сердцу и покачал головой. На лице его отразилось сдержанное страдание, будто эхо далёкой, полузабытой боли.
- Моя делать всё, что моя суметь. Помогать как суметь. Тогда Аллах давать мой душа покой, - делели посмотрел вверх и на миг прикрыл глаза.
Последняя фраза прозвучала очень искренне, ведь именно в тот момент Ксар мысленно молил Аллаха помочь ему в более чем рискованном предприятии. Без сомнения, угодном Аллаху.
Спасти правоверного от чар неверной, сбивающей его с пути истинного - разве не богоугодное дело?

 Отправлено: 08.09.10 11:39. Заголовок: Каковы бы ни были мо..

Каковы бы ни были мотивы магрибинца, искреннее желание удалить гречанку из дворца подесты было непритворным, и потому сыну войны почти не пришлось обманывать, в чем бы тот вряд ли преуспел, учитывая малый опыт в высоком искусстве лжи. Впрочем, перейдя от рассуждений высоких и отвлеченных к низменным и практическим, следует признать, что сходство целей имеет куда больше значений для союзничества, чем мотивы, которые в большинстве своем суть материя неясная и совершенно не поддающаяся материальному обозначению.

Поэтому, потратив некоторое время на размышления, Филомена решилась.
– Помочь госпоже есть кому и без тебя, – наклонившись к делели, прошептала она. – Нам бы лишь выбраться отсюда, понимаешь? Только выбраться, и твой хозяин не сможет больше добраться до моей госпожи, – с мрачным блеском в глазах сообщила рабыня, свято веря в могущество василисы, пусть даже Византия и пала. – Но выбраться трудно, очень трудно, – она испустила печальный вздох и кивнула головой в сторону переговаривающихся неподалеку янычар.

 Отправлено: 08.09.10 19:14. Заголовок: Сердце Ксара радостн..

Сердце Ксара радостно подпрыгнуло. Какая удача, что пленницам нужно то же самое, что и ему!
Он поглядел по сторонам, и только убедившись, что никого нет на расстоянии, с которого их могут услышать, проговорил серьёзным тоном:
- Моя знать этот место хорошо. И моя знать когда какой караул стоит, когда смена. Моя суметь провести незаметно из дворец.

 Отправлено: 08.09.10 21:28. Заголовок: – Господь тебя благо..

– Господь тебя благословит, Сабит бен Таир, – взволнованно прошептала Филомена. – И Аллах твой тоже благословит, потому что ни один бог не может поощрять преследовать невинных, – придвинувшись поближе, ромейка заговорила тихо, но внятно выговаривая для магрибинца каждое слово. – Госпожа заперта на втором этаже, и у дверей поставлена стража из таких… как эти, – еще один кивок в сторону янычар. – Помоги нам, – просто закончила она, с безыскусной и жадной надеждой цепляясь за единственно подвернувшийся случай.

 Отправлено: 08.09.10 22:19. Заголовок: - Моя ваша помогать!..

- Моя ваша помогать! - заверил Ксар, положив широкую лапу на запястье старой женщины. Он уже начал размышлять над тем, как ему осуществить свои намерения и выполнить обещание. Выполнить он собирался непременно. поскольку, ступив на эту дорогу, уже не мог повернуть назад.
Он встал и проговорил:
- Ваша надо быть готовый. Сегодня ночью.
После этого он взял свою миску, в которой остывал плов, и, напоследок коротко улыбнувшись Филомене, вышел из-под арки, в тепло майского вечера.
Надо бы проведать Чалыкушу.

 Отправлено: 09.09.10 07:34. Заголовок: Филомена мысленно во..

Филомена мысленно вознесла благодарственную молитву, призвав в свидетели своей радости всех ангелов и святых, кого припомнила, но затем одернула себя. Время для благодарственных молитв наступит, когда они с Анной окажутся подальше отсюда, в безопасности под крылом августы.


Эпизод завершен