Отправлено: 12.09.11 21:40. Заголовок: "Я не знаю, что имеет ценность в мире..." - 31 мая, Галата, вторая половина дня

Место: дом Чезаре дель Неро.

 Отправлено: 09.02.12 17:02. Заголовок: Энергия, с которой п..

Энергия, с которой подданный Его Величества Карла взялся за дело, заставила Чезаре почувствовать себя шлюпом, по которому сходу влепило прицельным огнем неприятельское судно. Нет, энергия нового гостя была более чем понятна, и вполне оправданна как беспокойством о родственниках, так и суммой, которую, случись что, придется выложить за их выкуп в карманы наглых и рассчетливых сарацин. Торговаться эти мерзавцы, с которыми приходилось и не раз иметь дело и здесь, в Константинополе, и на северном африканском побережье, не только умели, но еще и находили в этом кровожадное удовольствие дикарей, которым мало слупить с благочестивого христианина три шкуры, надо еще и пересмеять его на все косточки, потирая зады и языки в своих вонючих кофейнях. Так что и поиск и выкуп тех, кому не посчастливилось очутиться в последние несколько дней за проливом, могли стать делом и долговременным и неприятным.

- Я всею душой сочувствую вашему горю, мессер,- ответил он любезно, однако таким голосом, что стало понятно: генуэзец не сдвинется с места, пока ему не пообещают солидный куш.- И всемерно уповаю, что жизнь и здравие ваших родичей ныне вне опасности.
Он хлопнул в ладоши - и слуга, то ли вышколенный, то ли просто подслушивавший за дверями, тут же появился на пороге, устремив на сеньора Чезаре полный преувеличенный преданности взгляд.
- Подай нам вина,- распорядился блудный сын Генуи, ничуть, казалось, не смущенный тем, что его застали в личных покоях, в присутствии молодой женщины.- Вы ведь не откажетесь от глотка фалернского, мессер? За благополучие вашего семейства, с которым, уверен, вскоре воссоединитесь к общей взаимной радости.

 Отправлено: 09.02.12 18:51. Заголовок: Словам генуэзца Поль..

Словам генуэзца Поль не поверил ни на грош - особенно принимая во внимание тон, с которым это было сказано, но тем не менее сохранил учтивое выражение лица - негоже выражать своё недовольство открыто - скрыть его от глаз других. Если бы он был готов помочь - то не разговаривал бы подобным образом с сеньоритой и не говорил бы обычных фраз. Но чего-то подобного француз и ожидал - знал ведь, чего может ожидать - так что подобная реакция не стала для него неожиданностью - более того - за прошедшие два месяца именно подобные слова и приходилось слышать от самых разных людей - и пока что дело не сдвинулось с мёртвой точки. Но, учитывая что здесь служанка великородной доньи...
-Благодарю вас за участие в моей беде, - тем не менее вежливо ответил Поль, ни голосом, ни видом не выдавая своего истинного настроения.
А вот на предложение выпить был вынужден ответить отказом:
-Прошу простить, но не пью спиртное, - принципы есть принципы - каковы бы ни были причины, побудившие сделать это предложение.

 Отправлено: 09.02.12 23:19. Заголовок: Отказ вызвал у генуэ..

Отказ вызвал у генуэзца изумление, выразившееся впрочем лишь во вздергивании одной брови, да улыбке, сделавшей хищные черты мягче, но отнюдь не приятнее. Возможно, знай они друг друга короче, можно было бы в шутку осведомиться о происхождении гостя, и о том, не подался ли он, того гляди, в поклонники Каббалы,- но время для подобных расспросов еще явно не наступило.
И все же одно замечание Чезаре позволил себе сделать.
- Если так дальше пойдет, скоро мы все перестанем пить вино. И есть свинину,- генуэзец явно намекал на нравы последователей Магомета, утвердившиеся здесь, предполагалось, с захватом города. В отличие от большинства италийцев и ромеев, уповавших на скорую помощь с Запада, мессерь дель Неро прекрасно был осведомлен о финансовых делах в Европе и знал, что мощной армии, способной прогнать сарацин с завоеванных территорий, не сумеет собрать даже сам Папа Римский.

Слуга, явившийся с приказанным и столь же мало церемонный, как хозяин, уже соорудил на низком прикроватном сундуке, служившем мессеру Чезаре вместо поставца, прекрасную композицию из оплетенного графина, двух кубков и кое-какой нехитрой снеди, как видно, на случай, если беседа затянется. Видно было, что, несмотря на царивший в осажденном городе голод, самые находчивые и предприимчивые обитатели Галаты изыскали возможность сохранить хотя бы подобие комфорта.

Дель Неро опустился в придвинутое расторопным малым кресло, крытое темной шкурой, и жестом предложил гостю занять место напротив. О маленькой служанке, казалось, он на время позабыл, не выгоняя, но и не адресуясь к ней напрямую. И то дело, не разговаривать же с девчонкой, когда у тебя в гостях человек несравненно более уважаемый?

- Так чем, вы полагаете, я могу услужить всем этим попавшим в беду людям,- отпив глоток вина и устремляя на собеседника немигающие глаза, вопросил генуэзец.

 Отправлено: 10.02.12 15:26. Заголовок: Похоже, генуэзец реш..

Похоже, генуэзец решил, что его нежданный гость является исламитом - вот они, стереотипы - если кто-то отказывается от выпивки - уже незнамо в чём начинают подозревать. Правда, если принять во внимание тот факт, что многие турки сами нарушали законы Корана - то становилось ещё более странно.
-О нет, мессир, это вряд ли - даже если вдруг и заставят всех нас сменить веру - в чём лично я сомневаюсь - им невыгодно иметь в подданных враждебно настроенных к себе после всего произошедшего - то найдутся те, кто будет делать противоречащее вере тайком.
То, что хозяин позабыл о сеньорите - пусть даже она и принадлежит к другому сословию, но это ведь дама, тем более она пережила столько опасностей за эти дни, сколько порой не проживают за целую жизнь - было вполне ожидаемым. В доме Солье не делали различий для сословий и национальностей - впрочем, благородные туда и не захаживали, предпочитая заключать сделки в своих домах - но здесь порядки были иными.
Устроившись на предложенное место, француз с минуту собирался с мыслями, чтобы упорядочить всё, что хотел сказать.
-Учитывая ваши связи, вы могли бы попробовать поспособствовать тому, чтобы появилась возможность встретиться с теми, кто может выступить посредниками при переговорах, - не откладывая в долгий ящик, Поль сразу взял быка за рога. - Сеньорита, ваша хозяйка ничего не просила передать особого? - возможно, служанка может владеть какой-либо информацией, которая могла бы помочь - даже если сама она не считает её особо важной.

 Отправлено: 10.02.12 19:15. Заголовок: - Вы имеете в виду ..

- Вы имеете в виду донью Эву? Тогда нет, господин... - девушка немного растерялась. Видимо, этот дон чего-то недослышал, или не до конца понял ситуацию. Донья Эва никак не могла ничего передать, ведь она не виделась с ней с тех пор. Если бы только была какая-то возможность связи... Но, увы, это же совсем нереально!

- Я ведь не разговаривала с госпожой с того времени, как это случилось... - попыталась объяснить Инес, переводя взгляд с одного собеседника на другого. - Ее увезли, а я... Я смогла убежать. Не думаю, что кто-то меня специально искал - я ведь не донья Эва, а одной служанкой больше, одной меньше...

Она перевела дыхание, надеясь, что этого объяснения будет достаточно. С другой стороны, зачем кому-то из этих мужчин интересоваться подробностями ее побега? Инес понимала, что о некоторых вещах разумнее будет промолчать...

 Отправлено: 10.02.12 23:05. Заголовок: Чезаре хмыкнул. - Бо..

Чезаре хмыкнул.
- Боюсь, вы будете поражены, мессер, когда узнаете, как сильно переменилась вера ваших близких... когда вновь вам представится случай прижать их к своей груди,- генуэзец успел вовремя поправиться, заменив безнадежное "если" на внушающее надежду "когда", хотя, предложи ему кто-нибудь поставить деньги на эту карту, предпочел бы по возможности уклониться. Работорговцу, не брезговавшему перекупать живой товар, не один раз приходилось слышать, что почти всегда обращение к Аль-Корану служит для пленных единственной возможностью поутру увидеть солнечный свет.
Прямота француза, надумавшего перейти от любезных слов к делу, по-своему потрафила дель Неро. Вот только какие такие "связи" тот имел в виду? Дела свои, преследовавшиеся по закону, когда дело касалось продажи рабов-христиан, Чезаре предпочитал не афишировать. Может быть, это попытка приписать себе больше знаний, чем было, или, как это называется, просто взять его если не на испуг, то на некую невысказанную угрозу, и обещание своего молчания?

Ладони кондотьера слегка повлажнели. Но гость, сам того не подозревая, дал ему время собраться с мыслями, сделав паузу - и эти мгновения были, действительно. на вес золота.

- Вы полагаете, что нам стоит подать прошенье султану о том, что мы желали бы выкупить ваших близки, буде те сыщутся,- отлично разыгрывая наивное раздумье, произнес он.- Сегодня с утра на всех перекрестках эти нехристи кричали о том, что Турок будет принимать просьбы, ибо с закатом солнца начинается какой-то их богомерзкий праздник. Что можно ждать от людей, у которых даже день начинается ночью?- с деланным возмущением воскликнул он, дернув рукой, так что вино наполовину выплеснулось из бокала.

 Отправлено: 11.02.12 18:25. Заголовок: Служанка ничего не з..

Служанка ничего не знала - впрочем, это было ожидаемо - а если что-то и знала, то предпочла молчать из каких-то своих интересов - или же понимая, что то, что она может рассказать может оказаться лишь во вред её госпоже? Во всяком случае Поль предпочёл больше не расспрашивать её - придёт время - и если будет нужно, она может дополнить свои слова.
-Сеньорита, если на то будет воля Божья - ваша госпожа будет освобождена из рук бусурман, - улыбнулся он ей.
А вот слова мессира Чезаре заставили задуматься - похоже, он сомневался в том, что Солье могут быть ещё живы - порой сомневался в этом и сам Поль - но чтобы говорить о том, что честные христиане могут сменить веру? Отец скорее покончит с собой, а вот мать - как поступит она - это только Бог ведает.
-Если они могут получить какую-либо выгоду от пленных христиан - то им нет смысла обращать их в свою веру, поскольку в таком случае они не получат ничего - для многих ведь ренегат - всё равно что мертвец, - ответил он генуэзцу, ничем не выдавая своих чувств.
А вот слова касательно прошения султану попали в точку - именно с просьбой поспособствовать в этом и пришёл в этот дом француз, поскольку, неоднократно уже обжёгшись, теперь предпочитал действовать более осторожно - а то, что здесь оказалась сеньорита было только на пользу - ради одной семьи из третьего сословия султан может и не согласиться на исполнение прошения - а если в деле будет замешана ещё и испанская аристократка - шансы повышаются, пусть и ненамного - но, как знать?
-У каждого народа свои обычаи. Возможно им самим кажется диким то, что мы считаем обыденным, - парировал Поль возмущение мессира. - И если предстоит сотрудничество - то следует уважать друг друга - даже если одновременно с этим хочется ткнуть ножом в спину.
Пусть его отношение кажется странным - но ведя дела с представителями всех национальностей и верований, собравшихся в столице Византии - приходилось подстраиваться друг под друга - и если твой партнёр готов торговаться до умопомрачения ради одной монеты, поскольку это для него вполне обычное дело - то почему бы не поступить таким же образом?

 Отправлено: 12.02.12 23:40. Заголовок: Спорить было не к че..

Спорить было не к чему, да и не о чем: коли мессер Солье еще не удостоверился в том, на какие зверства способные вошедшие в раж окаянные нехристи - тем хуже для него. Подарочек будет, когда супружница или сестра, которую он мнил непорочную аки Дева Мария, принесут ему через положенный срок эдакого маленького бусурманчика - мигом избавится ото всех иллюзий.
- Слушая вас, мессер, я начинаю думать, что воины христовы напрасно проливают кровь, пытаясь остановить угрозу, наступающую с Востока. И что Гробу Господню вполне неплохо там, где он сейчас есть - то есть в руках поганых язычников,- черные глаза генуэзца помимо воли блеснули с угрозой. Дель Неро был человеком расчета, но сейчас была задета не просто его честь - было поставлено под сомнение то преимущество, которое, как он полагал, должны иметь христиане не только на Мармарре. Иначе, того и гляди, скоро их самих начнут обращать в рабов.

Генуэзец усмехнулся над краем бокала, не скрывая жестокой насмешки.
- Если все так невинно и эти нехристи - ваши большие друзья, к чему беспокоиться о судьбе вашей семьи?

 Отправлено: 18.02.12 17:45. Заголовок: Друг хозяина не сказ..

Друг хозяина не сказал собеседнику прямого "нет", но в насмешливой интонации ответа можно было без труда распознать отказ. Но только ли господина Солье он касался? Или же каталонке следовало отнести это и на свой счет? Ведь если он откажется помочь донье Эве, то что остается делать? Инес и так осталось в этом городе совсем одна...

Впрочем, мужчины не обращали на служанку консула внимания. Ни ее имя, ни имя ее хозяйки не было упомянуто. Казалось, о ней совсем забыли - да и действительно, кто она такая, чтобы господам о ней беспокоиться? Да и кто такая сейчас, когда все рушится, донья Эва? Ведь наверняка есть девушки и более знатного происхождения, тоже находящиеся в плену...

Разговор, видимо, уже подходил к завершению, но ничего определенного о дальнейшей судьбе доньи Эвы служанка так и не услышала. Ни "да", ни "нет". А что может быть хуже неопределенности и понимания своего бессилия? Наверное, гость сейчас уйдет - но захочет ли дон Чезаре продолжать обсуждать этот вопрос с ней? Или же ей следует тоже уйти, приняв это молчаливое "нет"? Инес набралась храбрости (а то виданное ли дело - встревать в беседу двух благородных донов!), и все-таки решилась негромко спросить:

- Простите мою дерзость, дон Чезаре... Значит ли это также отказ в помощи моей хозяйке?

 Отправлено: 20.02.12 11:13. Заголовок: Возможно, в другой д..

Возможно, в другой день мессер Чезаре и поразмыслил бы о том, чтобы оказать услугу дочери старого товарища - но теперь перед ним стоял господин родственник, внезапно воспылавший любовью к завоевателям, убивавшим мужчин и насиловавшим женщин, продававшим детей в рабство... и сказать одному "нет", а другой "да", при всей возможности, было кондотьеру отвратительнее, чем обкорнать собственную плоть в обмен на возможность униженно целовать туфлю султана.

- Едва ли донья Эва жива,- произнес он тем тоном, которому будто бы не хватает сил передать охватившую говорящего скорбь,- даже если ее пощадили сарацины, она сама изберет участь более достойную, чем стать наложницей в гареме убийца своего отца. Ожидать иного от дочери каталонского кортеса значило бы нанести ряжкое оскорбление его памяти. Хотя, без сомнений, кому-то такая жизнь может показаться почетом,- прибавил он, выведенный из себя молчанием Солье.

 Отправлено: 20.02.12 15:33. Заголовок: Услышав, как генуэзе..

Услышав, как генуэзец утверждает, что правда лишь в руках тех, кто не принадлежит к мусульманской вере, Поль сдержал усмешку. Достаточно вспомнить, как некогда город разгромили крестоносцы - которые шли освобождать Гроб Господень - а в итоге предпочли заниматься грабежом и убийствами. Люди неисправимы - и пусть родословную можно проследить аж до времён Рима и в предках все сплошь аристократы - внутри вся та же гниль. Вера - лишь повод начать резню, причина лежит в самой человеческой испорченности.
Возможно именно так рассуждали в своё время благородные паладины из легендарных времён - но мир меняется. Поэтому следует держать мыли при себе - высказав их - можно прослыть человеком как минимум странным - если вообще не еретиком - так что француз предпочёл не ввязываться в дискуссию, которой, судя по всему, мессир так жаждал. Он уже начинал привыкать к тому, что Бог испытывает его терпение и настойчивость, возводя вокруг бесконечные стены - но он обычный человек и не обладает терпением апостолов - и вот сейчас, вместо того, чтобы попытаться сломать очередную - пусть нет и не прозвучало чётко и ясно, но вывод напрашивался сам собой - лучше попытаться найти ворота в другой.
-Прошу прощения, что отнял у вас столько времени, - Поль поднялся с места. - Сеньорита, я уверен, что ваша госпожа жива, - подбодряюще улыбнулся он испанке.

 Отправлено: 22.02.12 17:12. Заголовок: От слов дона Чезаре ..

От слов дона Чезаре Инес вздрогнула. Конечно, это жестокая реальность, в которой нету места ее наивным мечтам. Ведь действительно, наверное, донью Эву спасти будет очень сложно, а может, и вовсе даже невозможно... Каталонке было очень стыдно, что она все-таки посмела обратиться с этой просьбой к дону Чезаре, побеспокоить его чем-то неосуществимым...

Даже слова второго мужчины не помогли Инес. Жива - но что за жизнь может быть в плену у этих нехристей, отродий бесовских, прости Господи...

Теперь оставалось одно - только уйти. И так уже достаточно времени отняла у благородного дона...
- Простите меня, что я вас побеспокоила... - Инес смотрела себе под ноги. - Вы позволите мне удалиться?

 Отправлено: 25.02.12 17:18. Заголовок: На мгновение Чезаре ..

На мгновение Чезаре ощутил подобие раскаяния, но чувство это было достаточно мимолетным. Помогать этому любителю сарацин? Да где этот Солье вообще был, пока он и его товарищи стояли насмерть на стенах города? Небось, припрятывал по саду денежки и драгоценности своих пышно наряженных подружек. Такие везде выкрутятся, и всегда будут на коне.
В своем праведном гневе генуэзец как-то совсем позабыл, что сам частенько отсчитывал или получал звонкие дукаты черно- и темно-кожим торговцам Эфеса и Каира, ведь одно дело - торговать в дни мира, и совсем другое - защищать тех, кто с оружием стоит перед воротами своего дома. Если бы его спросили об этом, Чезаре ответил бы, что есть разница между тем, чтобы продавать дикарю копья и пестрые бусы, и совсем иное - относиться к нему как к равному.

Он холодно поклонился в ответ на любезность Поля и повернулся к Инес.
- Ступайте и молитесь, дитя, молитесь за душу своей патронессы.

 Отправлено: 25.02.12 19:04. Заголовок: -Благодарю вас, месс..

-Благодарю вас, мессир, за гостеприимство, - попрощался с хозяином дома Поль - учитывая, что он не съел ничего, подобные слова можно было бы расценивать двояко - а как их расценит хозяин дома - уже не суть важно.
Вежливо поклонившись генуэзцу, он обратился к сеньорите:
-Прошу вас - не знаю вашего имени - я уверен, что с вашей госпожой всё в порядке. Она благородная донья и не позволит приблизиться к себе - а тем, кто захватил её, невыгодно причинять ей вред, поскольку они могут рассчитывать на то, что за неё вполне могут вступиться - а показать себя с хорошей стороны перед другими державами султану после всего произошедшего будет только на руку.
Конечно, он не мог знать всего сказанного достоверно - только надеяться, что его знание истории окажутся вполне достаточными - и он правильно понимает намерения завоевателя, решившего устроиться здесь всерьёз и надолго.
-Идёмте со мной, - предложил француз каталонке.

 Отправлено: 27.02.12 16:01. Заголовок: Инес только вздохнул..

Инес только вздохнула. "Невыгодно причинять вред...", "Не позволит приблизиться к себе..." - этот господин просто не был у них дома этим утром, и не видел, что позволения там никто не спрашивал. И у доньи Эвы вряд ли будут, если захотят... Разве она такая уж слишком важная персона по сравнению с другими? И познатнее могут найтись, и побогаче, и поважнее...

Действительно, оставалось только молиться. Если Бог услышит...
Девушка молча поклонилась дону Чезаре и направилась за французом. Может, это нерассудительно - ведь она его видит первый раз в жизни, но, с другой стороны, куда ей остается идти?